A vida imita a arte ou vice-versa. Com as manifestações antirracismo que eclodiram no mundo todo, várias feridas foram reabertas. Sobrou até para o clássico …E o vento levou. Por ironia, este filme deu o primeiro Oscar, de atriz coadjuvante , a uma negra, à carismática atriz e cantora Hattie McDaniel.
Nas últimas semanas, E o vento levou foi retirado da prateleira de ofertas disponíveis no Netiflix, sob a acusação de promover e incentivar o preconceito contra os negros. Chegou-se até a cogitar uma remontagem, cortando os diálogos racistas e preconceituosos, o que certamente faria o diretor Victor Fleming revirar-se no túmulo.
Lembrei-me daqueles horrorosos círculos que o pessoal da Censura obrigou os distribuidores a colocarem em várias cenas do filme Laranja Mecânica aqui no Brasil, o que só fez crescer as versões piratas do filme- na íntegra e sem bolinhas tapa-sexo- e que acabou contribuindo para transformar o longa num cult e num dos melhores trabalhos do genial Stanley Kubrick.
Duas semanas depois, o filme E o vento levou parece que vai voltar ao Netflix, só que com uma cartela de abertura, alertando que contém cenas de racismo e preconceito explícitos e diálogos inapropriados para quem é contra a qualquer tipo de discriminação racial. Bem típico da hipocrisia americana, naquele estilo bate e assopra.
Fiquei algum tempo matutando a respeito… se aquele filme tornou-se um clássico do cinema, um campeão de bilheteria , assistido por milhões de pessoas no mundo todo, ganhador de 8 Oscars, inclusive o de Melhor Filme, é porque naquele ano de 1940 aqueles diálogos racistas estavam incorporados ao cotidiano das pessoas, refletiam uma época passada, portanto condiziam com a realidade.
E que se , hoje, o filme incomoda às pessoas, é porque finalmente a Humanidade evoluiu, os negros ganharam espaço na sociedade e passaram a ser vistos com muito mais respeito e não mais como escravos subservientes .Portanto, o filme retrata a realidade daquela época e com isso não deve ser alterado, a meu ver.
Se cuida, tia Nastácia, se cuida Monteiro Lobato…a vez de vocês logo, logo vai chegar…